mercoledì 27 gennaio 2016

A vintage apron.

Buon giorno mondo blog. 
Subito una domanda: chi di voi usa fare un 
inventario annuale di tutto il materiale di hobbistica? Prossimo post.

Ci sono ancora parecchi lavori che devo mostrare, 
realizzati mesi fa e che ho conservato per i periodi no.


Questi due grembiuli ne sono un esempio.

Ho avuto la fortuna di trovare questi ricami
 Toile de jouy, 
che ho utilizzato per la tasca di uno dei due.
 Ho pensato che questa stoffa fosse adatta
 nella sua semplicità, et voilà.

೫✿ ✿೫

Entrambi senza pettorina, arricchiti dal ricamo, 
pizzo in cotone e bottoni in legno.
Tutto materiale che secondo me
 si amalgama benissimo.

೫✿ ✿೫ 

೫✿ ✿೫


Li ho cuciti pensando a mamma e figlia immerse
 a spignattare in una cucina un pò retrò.

೫✿ ✿೫

 Altro disegno sulla tasca del baby grembiule
 (che poi tanto piccolo non è), un angioletto. 

 ೫✿ ✿೫
 
Hello blog world.
Immediately a question: which of you use to do an annual inventory of all the material hobby? Next post.
There are still a lot of work that I have to show,
made months ago and which I have kept for periods not.
These two aprons are an example.
I was lucky to find these embroideries
Toile de jouy,
I have used for the pocket of one of the two.
I thought this material was suitable
in its simplicity, and voila.
Both without bib, enriched by embroidery,
lace cotton and wooden buttons.
All material in my opinion is mixed well.
Have them sewn thinking of mom and daughter immersed in a kitchen a little retro.
Other design on the pocket of baby apron
(which is not so small), a little angel.
How about?
You'll find them on my shop Miss Hobby.
The next post, I hasten to take inventory!
 

Che ne dite?
 Li troverete sul mio negozietto Miss Hobby.
Al prossimo post, corro a fare l'inventario!
Hugs!
 


32 commenti:

  1. Bellissimi, hanno un'aria un po' rètro ma nello stesso tempo molto fresca..
    Buona serata!!
    Carmen

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Carmen, è proprio l'effetto che volevo.
      Un abbraccio!

      Elimina
  2. Molto belli! Complimenti!
    Rispondo anche alla tua domanda, non faccio mai l'inventario annuale,
    A presto
    Giovanna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie! Troppo buona anche tu. Fare un piccolo inventario mi aiuta a far risalire qualcosa che col tempo è andato nascosto in fondo e dimenticato...

      Elimina
  3. Stupendo! sei brevissima!

    inventario? nooo, non ce la posso fare... a mala pena ho il tempo per creare qualcosa.... però sono curiosissima di leggere il tuo prossimo post!

    A presto

    RispondiElimina
    Risposte
    1. In effetti non avrei tempo neanche io, però ogni tanto devo pur rendermi conto di ciò che ho. Nel prossimo post ci saranno all'incirca 200 e più stoffe (quindi non tutte), che ho in casa...
      Un bacio!

      Elimina
  4. Bellissimi....raffinati e una bella scelta di colore

    RispondiElimina
  5. Bellissimo, mi piace l'angioletto. E, posso dire una cosa? Adoro il tuo manichino.
    Stefy

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie!! Il manichino? Facilmente reperibile, credo, in negozi di articoli per la casa.

      Elimina
  6. Ma no!!!! I tuoi grembiuli sono molto più eleganti delle mie tenute consuete, dentro e fuori la cucina. Bellissimi. L'inventario dei materiali, immagino sia una buona idea, ma io per ora lascio perdere.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao! Grazie!Saranno più eleganti, ma li tengo in bella mostra. Non li uso.
      Non perchè non siano utili...semplicemente perchè non cucino, o perchè comunque non sento l'esigenza di indossarli.
      Inventario, devo farlo per forza, se non altro per far risalire qualcosa messo troppo in fondo e dimenticato.
      Un bacio!

      Elimina
  7. Ma che bello!!! curatissimo nei particolari!!! l'angioletto è meraviglioso.
    Ciao :)

    RispondiElimina
  8. Grazie per i complimenti, troppo buona.
    Per quanto riguarda l'angioletto, devo ringraziare la mia stupenda ricamatrice...
    Un bacio.

    RispondiElimina
  9. bellissimi entrambi!!! mi piacciono tanto i tessuti e il pizzo che hai usato, complimenti. Un abbraccio lory

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Lory, è sempre bello ricevere pareri positivi.
      Un bacio enorme!

      Elimina
  10. Molto dolci, la stoffa è davvero l'ideale per i ricami.
    Cos'è un inventario??????? sono un'accumulatrice seriale :D
    Ciao Licia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao! Grazie!
      Ogni tanto ho bisogno di sapere cos'ho in casa, avendo troppo materiale..

      Elimina
  11. Molto belli e dallo stile retro' che mi piace un sacco, me li vedrei bene in una cucina shabby chic :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie! Si, sembrano anni 50/60.
      Ogni tanto ho questa vena artistica retrò...Forse perchè mi piacerebbe vivere in quegli anni...

      Elimina
  12. Mamma Barby sono bellissimi e adoro i colori che hai scelto .. sono fini e delicati .. mi dispiacerebbe solo sporcarli.. Complimenti ....
    Buona domenica kiss Vero

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao! Si Veronica, hai ragione...anche io avrei paura di sporcarli. Però intanto, li ho cuciti. Magari piacciono a qualcuno che non teme di sporcarli.
      Un bacio e grazie!

      Elimina
  13. Molto raffinati ed eleganti i grembiuli!!bravissima come sempre!!Un inventario ci vorrebbe proprio ultimamente ho tutto sottosopra!!Aspetto il tuo prossimo post magari ci darai qualche idea!!bacioni

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao! Grazie, sempre troppo buona...
      Inventario per forza...lo capirai nel mio prossimo post...
      Un bacione!!

      Elimina