Visualizzazione post con etichetta Cartoline tessili. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta Cartoline tessili. Mostra tutti i post

lunedì 4 maggio 2020

Cartoline tessili, Fabric postcard

Continuando ad esporvi
 i miei lavori, vorrei mostrarvi
 le cartoline tessili, nate dalla
 fantasia del momento. 

Quando rimangono tantissimi ritagli/rimanenze, 
 le scelte sono due:
 buttare via tutto o conservare in varie scatole.
In effetti, conservarle mi porta ad
 ore ed ore di pieno relax,


 e vedere alla fine, quello che vien fuori, 
mi dà tantissima soddisfazione.









 A volte arrivo a raccogliere kg e kg
 di tessuto sminuzzato
 che conservo come imbottitura.



 
In questi giorni però,
 sono veramente serviti per darmi un
 pò di sfogo, e non appena ho avuto
 cinque minuti liberi 


(CHI non ha 5 minuti liberi in questi giorni? )



...ho svuotato le scatole sul tavolo,
 assemblando in base all'idea del momento.

Ci sono fantasie personali,
 e idee prese in giro per il web. 
  
A cosa servono? 
Potrei rispondere:
 "A niente".

Però, possono essere donate senza motivo, 
o possono accompagnare un regalo
esattamente come fossero cartoline,
 scrivendo sul retro.
 

Ecco un esempio...
Queste sono tre cartoline molto simili, 
 cucite qualche anno fa.

Ho voluto aggiungerne una
 a degli angioletti della Thun regalati
 alla mia amica Monika, invece del classico 
biglietto di auguri.

Tutto sta nella sensibilità della 
persona che riceve.
Lei ha gradito.
Non sono le uniche.
 Ne ho già iniziate tantissime altre, 
ma posterò man mano che le completo.
Un enorme abbraccio!


mercoledì 16 maggio 2018

Fabric postcard.

 Buondì.
Ultimamente postare è un pò complicato. 
Malgrado tutto, mi sforzo di farlo
 per mostrare i nuovi lavori.
Quando si mettono insieme: chiusura anno scolastico
 (inteso come fine ciclo elementari), 
fine anno palestra (con tornei di pallavolo in giro
 per la provincia) e Prima comunione
(con diversi incontri), non si scappa mica!
Tra le altre cose, mi scuso con chi ha aspettato
tanto per i lavori ordinati, poichè questi impegni si
 susseguono da due mesi a questa parte.
Ognuno vuole la sua parte e sdoppiandosi (quasi),
 si riesce faticosamente ad accontentare tutti, 
mettendo da parte solo i MIEI di impegni...

Si, sono l'unica in famiglia ad aver sacrificato i
 propri spazi.
Fatemi pure santa, perchè me lo merito.
Nei miei ritagli di tempo, ho lavorato con i 
...ritagli di stoffa.


Adoro queste cartoline tessili, che niente hanno a
 che vedere con quelle stupende che vedo in giro 
sul web.


Ma qui c'è qualcosa che nelle altre non c'è: 
la mia fantasia, il mio estro.  


Le porterò al prossimo mercatino, che si terrà 
domenica 20 Maggio nel centro storico di Modica.
 ೫✿ ✿೫

 Altri lavori di questa settimana:
 tre coniglietti già adottati.
 ೫✿ ✿೫

Domenica scorsa, non ho potuto dire di no
 ad una "sfacchinata "...Ehm...
"passeggiata ecologica", durante la quale 
ho approfittato per scattare qualche foto.
 Vi lascio con quelle più significative.


La zona in questione, vicino casa mia,
 è Cava d'Ispica, 
luogo di grande interesse storico e facente parte
 dell'Unesco.

 ೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫

Vi garantisco che dalle foto non si percepisce
 la maestosità del luogo;
 le grotte che vedete nelle immagini, erano abitate.
 Parte del sito è ricco di catacombe e necropoli.

 ೫✿ ✿೫

Non posso descrivere la ricchezza di questo sito
 con due frasette, per cui se vi interessa, 
vi lascio un link QUI.

 ೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫

Se poi pensate di trascorrere le vostre ferie
 in quel di Modica, vi ricordo che la nostra
 zona è molto molto molto ospitale.
B&b, alberghi e case vacanze spuntano come 
funghetti, la stagione balneare è già stata
 inaugurata dai primi bagni, e
il cibo è ottimo...anzi, di più.
Per non parlare del Barocco, che fa della nostra 
città una perla preziosa.
Questo è solo un "piccolo esempio". 


Lately posting is a bit complicated.
When putting together: closing the school year
 (intended as elementary cycle end),
year-end gym (with volleyball tournaments around
 for the province) and First communion
(with several meetings), do not run away!

In my spare time, I worked with i

... cuttings of cloth.

I love these textile postcards!

I will bring them to the next flea market, which will be held

Sunday, May 20 in the historic center of Modica.

Other jobs this week, three bunnies already adopted.

Last Sunday, I could not say no at one

"ecological walk", during which

I took the opportunity to take some pictures.

The area in question, near my house,

it's Cava d'Ispica,

place of great historical interest and part of it Unesco.

I can not describe the wealth of this site with two simple sentences,
 
 so if you are interested, I leave you a link HERE.
If you then plan to spend your vacation in that of Modica,
 I remind you that our area is very very very hospitable.
B & b, hotels and holiday homes sprout like mushrooms, 
the bathing season has already been inaugurated
 by the first baths, and
the food is great ... indeed, more.

Not to mention the Baroque, 
which makes our city a precious pearl.
The photo of the Cathedral of San Giorgio is just one example ...

At the next post.

Kiss Kiss.

  ೫✿ ✿೫
 
Al prossimo post. 
Bacibaci.



mercoledì 18 aprile 2018

Bees and ladybugs.

 Salve. Mi è stato detto di preparare
 qualche gadget in occasione di un piccolo
 evento di cui parlerò più in là.
L'argomento era le api
 ( e credo anche le coccinelle). 


Ho pensato di divertirmi un pò,
 con delle cartoline tessili. 
Non belle come quelle che vedo in giro,
 ma sicuramente spiritose ed essenziali.

Non sono esattamente finite, ma dovendo postare
 per non far passare troppo tempo,
  le presento adesso.

  ೫✿ ✿೫

 Api, coccinelle, libellule e farfalle, 
sono le mie preferite,
  oltre ai ragnetti (ho scritto ragnetti...diminuitivo).

೫✿ ✿೫
  ೫✿ ✿೫
  ೫✿ ✿೫
೫✿ ✿೫

...e visto che amo la fotografia naturalistica,
 ho avuto modo e la fortuna 
di poter immortalare questi stupendi soggetti.

೫✿ ✿೫
 
 Hello. I was told to prepare 
  some gadgets on the occasion of a little one
event I will talk about later. 
The topic was bees
(and I also believe the ladybugs).


I thought about having a little fun, 
  with some textile postcards. 
Not as beautiful as the ones I see around,
 but certainly witty and essential.

I'm not exactly finished, but having to post 
  not to spend too much time, I present them now.
  Bees, ladybugs and butterflies, are my favorites,

in addition to spiders.
 
೫✿ ✿೫

Buon fine settimana creativo!
Baci!
 

mercoledì 12 ottobre 2016

Martswap (swap cartoline tessili).

"Non si smette mai d'imparare"
 non è solo un detto, ma realtà.
Certo, si impara qualcosa di utile,
 o qualcosa che comunque può darti gioia
 e che ti fa provare soddisfazione.
Questo è il sentimento che hanno suscitato in me 
le cartoline tessili, grazie all'invito di Marta 
(e per fortuna anche un pò di sua insistenza) 
a partecipare al suo swap.


Queste sono le tre cartoline
 che ho spedito alle mie tre abbinate.


Ho visto in giro dei lavori stupendi, 
ed altrettanto sono le tre che ho ricevuto
 (giù in fondo al post).
 Io sono andata sul semplice, esattamente 
come nel mio stile. Spero siano state gradite. 

Nello specifico:

೫✿✿೫
೫✿✿೫

Questo il retro:


Devo dire che questo tipo di lavoro mi ha 
conquistata letteralmente,
 e presa dalla frenesia ne ho cucite altre
 (una decina in tutto),
  mentre altre ancora sono quasi pronte.


Dirvi che me ne son rimaste in casa...
soltanto quella in alto a destra
 con la coccinella (autoregalatasi da mia figlia).

೫✿✿೫
೫✿✿೫
೫✿✿೫
೫✿✿೫

Queste invece le tre stupende cartoline ricevute:
da Marinella Florian , Daniela Gelosa, e Maria Cristina Cavoli. 
I miei tre invii sono andati proprio a loro tre.

 
೫✿ ✿೫
 
 "One never stops learning".
  It is not just a saying, but reality.Of course, you learn something useful,
 or something that still can give you joy
 and that makes you feel satisfaction. 
This is the feeling you have given metextile postcards,
 thanks to the invitation of Martha(And fortunately also 
a little bit of his insistence)to participate in its swap. 
These are the three postcards I sent to my three combined. 
I've been to some wonderful works,and just as are the three
 that I received
 (Down at the bottom of the post).
 I went on the simple, exactlylike my style. I hope I have been like.
  
೫✿ ✿೫
 
Ne sto cucendo altre, anche perchè danno la
 stupenda occasione di utilizzare 
diversi ritagli di stoffa.
Anzi se volete, ho visto che Marta ha organizzato 
un altro swap, stavolta a tema Natale 
(sempre cartoline tessili).
Qui il link: http://www.emozioniinpatchwork.com/2016/10/swap-mail-art.html

Partecipate, non ve ne pentirete!

Presto su questi schermi.

Un bacio e buon fine settimana creativo.