venerdì 7 marzo 2014

೫✿Copri agenda✿೫

Buondì. Oggi scrivo un post di getto,
 quindi  spero di non scrivere assurdità.
Avete presente quelle agende annuali, tristi, grigie,
 e con la classica copertina rigida?
Ecco, quelle.
 Me ne serviva una, ed ho chiesto a mio marito di procurarmela.
 Mi spiace un pò perchè (detto da lui) mi ha portato un'agenda
 non come le altre, e con una copertina molto particolare.

Good day. You know those agendas, sad, gray,
and with the classic hardcover? Here, those. 
  I needed one, and I asked my husband to procure it. 
  I regret a little bit, because (said he) took me an agenda
 not like the others, and with a very special cover.
  
Patience ... disassembled and reassembled my way. 


 Pazienza...smontata e rimontata a modo mio.
Preferisco questa copertura: lino a pois bordeaux, ovviamente imbottito.
 L'esterno è cucito a macchina, l'interno a mano; 
internamente ha due belle tasche capienti.

I prefer this cover: linen polka dot burgundy, obviously padded.  The exterior is machine stitched, the inside hand;
 
internally has two pretty deep pockets.  
What do you think? 
Che ne dite?

Torno ai miei lavori.
Vi ricordo il mio Candy, a cui potete partecipare andando qui o cliccando sull'immagine in alto a sinistra.

Vi auguro di trascorrere un sereno fine settimana.
Bacetto,


13 commenti:

  1. Bella davvero e poi hai fatto una cosa interessantissima con la tasca porta biro. La mia non ce l'ha e la perdo sempre.
    Ciao

    RispondiElimina
  2. Ti do ragione, le agente sono proprio tristi.. Questa invece è bella ed allegra nel suo vestitino a pois !
    Sonia

    RispondiElimina
  3. Beh, così è sicuramente un'altra cosa! Molto bella, brava!
    Un caro saluto, Stefania

    RispondiElimina
  4. Direi che così è bellissima, odio le agende dai colori tristi, hai fatto proprio bene.
    Un abbraccio, Giusy

    RispondiElimina
  5. E' bellissima, complimenti! Sei stata veramente brava.
    Un abbraccio
    Sara

    RispondiElimina
  6. Una bellissima idea. Le agende sono così anonime. Tu l'hai valorizzata.
    Stefy

    RispondiElimina
  7. E' una bellissima idea…io le avevo rivestire di jeans.
    Buon w.end!!
    Carmen

    RispondiElimina
  8. Proprio bella la tua agenda con la copertina fatta da te!!!mi piace anche il tuo tocco con l etichetta personalizzata!!!Buon fine settimana creativo!!

    RispondiElimina
  9. Invidio proprio la tua manovalanza con i tessuti..bella l'agendina è piu tua!! bacetti

    RispondiElimina
  10. È deliziosa, adoro quei colori ed i pois. Un saluto. Silvia

    RispondiElimina