sabato 11 luglio 2009

La sprovveduta sono stata io...

Il titolo parla da solo.

Rispetto all'ultimo post, vorrei chiarire, giusto perchè sono una persona onesta, e non voglio essere consolata per le c...avolate che combino...

Ringrazio comunque Elisa e chi mi ha appoggiata. Al momento di accettare il lavoro delle tende in juta, la signora mi ha chiesto effettivamente quanto avrei preso come manodopera. Io le ho risposto, che sarei andata sulle 20/25 Euro. A questo punto, non so che prezzi ci siano dalle vostre parti...

Voi quanto vi sareste fatte pagare x 8 tendine juta da mettere sotto una cucina rustica? Considerate all'incirca quasi tutte la stessa misura ,90x75cm.


Insomma sulle 5 Euro l'ora. Tanto che le avevo ipotizzato un lavoro di 5 ore o giù di lì.
Alla fine, orologio alla mano, ho trascorso almeno 8 ore, sputacchiando pelo di juta...
Per questo motivo, le ho poi detto che pensavo di chiedere 35 Euro.
...E insomma, siamo arrivate a 30.
Ora, non vorrei essere ridicola, ma siccome mi sono trovata a dare consigli a destra e manca, riguardo a come decidere i prezzi dei manufatti, alla fine ci sono cascata io...
Forse per non perdere il lavoretto, che volete che vi dica...
Capisco solo che le persone ne approfittano non poco, ma ho intenzione di non capitarci più...

The title speaks for itself.
Since the last post, let me clarify, just because I'm an honest person, and I do not want to be consoled for the nonsense that I do ...

I thank Elisa,
and who has supported me. Upon accepting the job in jute curtains, Mrs. asked me what I would have actually taken as labor. I have replied, that I went on 20/25 Euros. At this point, I do not know that prices there are on your side ... You made what you would pay x 8 jute curtains to put in a rustic kitchen? Considered at almost all the same size, 90x75cm.
So about 5 Euro for each
hours. So I had assumed that the work of 5 hours or so.
In the end, watch in hand, I spent at least 8 hours, spittoons hair jute ...
For this reason, I then said that I thought of asking 35 Euro ... And then, we arrived at 30.
Now, I would not be ridiculous, but since I found myself giving advice to a right and missing, about how to decide the prices of manufactured products, at the end there are cascading I ...

Perhaps in order not to lose the job ...
I understand that the only people benefiting greatly, but I will not happen more ...
We change topic?

Si cambia argomento?
Non vorrei essere ripetitiva, neanche con le immagini, ma capita di realizzare una qualsiasi cosa nuova, e appena la vedono le persone che mi stanno intorno, mi chiedono di cucirne una x loro.
Per questo motivo, riempio il blog di vivaci farfalle ...
Mia cognata, che partorirà a giorni, non appena ha visto quelle verdi, mi ha infatti chiesto di fargliene una come fiocco di nascita. Che ne dite? Se non altro, non è il solito fiocco bello e pronto, classico, e che si vede sempre! Tra l'altro, vorrei chiedere a Barbara di Speedy creativa, se riconosce la stoffa blu/rigata...

I would not want to be repetitive, even with the pictures, but happen to make any new thing, and just see the people around me, asking me to sew one for them.
For this reason, I fill the blog lively butterflies ...
My husband's sister, who give birth every other day, asked me to sew as a butterfly staple of birth. What do you say? If nothing else, is not usually the first tassel, classic! Among other things, I would like to ask Barbara Speedy creative, if it recognizes the cloth blue / striped ...



Per le altre che leggono, l'ho trovata nel suo splendido e ricco pacco/premio del Blog Candy che ho vinto...

For other reading, I found it in his beautiful and rich package / premium of Candy Blog, which I won ...

Il dilemma è stato solamente: unico colore, o invertire corpo e ali?

The only question was: single color, or reverse the body and wings?

Mia cognata ha voluto invertire, perchè mi ha detto che così le sembrava più vivace.
In effetti, inizio a cucire qualcosa perchè mi piace, trovo un cartamodello interessante...e realizzo, è sbagliato dire "creo", è più giusto dire "copio"..., ma si sa , che le cose messe sul web possono anche essere copiate. Anche le mie...Chissà...


Questi invece, sono le new entry: 2 conigliette Tilly e una Annie doll, che in effetti amo tantissimo! Mi ricordo ancora l' impressione nel vederla la prima volta in assoluto. Brutte bambole...pensai...
Oggi, mi sembrano bellissime!
Sono sul mio divano, in attesa di un abitino e qualche accessorio adatto.




In fact, start to sew because I like something, I find an interesting paper ... and realize it is wrong at the bottom say "create", it is fair to say "copy "..., but it also knows that things made on the Web can also be copied. Also my ... Who knows ...
These however, are the new entry: 2 rabbits Tilly and Annie doll, which in fact I love a lot! I still remember the 'feeling to see the first time. Ugly dolls ... I thought ...
Today, I feel are beautiful!
Now, they're on my sofa, waiting for a dress and some accessories suitable.


7 commenti:

  1. Io credo che 5 euro l'ora sia un prezzo piu' che onesto..comunque "tuo malgrado" ora sai qunto tempo ci vorra' per il prossimo lavoro simile..baci complimenti per i tuoi lavori...e farfalle sono le mie preferite..

    RispondiElimina
  2. 5 euro è veramente un prezzo onesto...anzi ridicola per il tempo che ci vuole e la mano d'opera in generale. Il atto però è che magari se tu avessi detto subito alla tua cliente un pò di più sarebbe stato diverso perché effettivamente aumentare il prezzo a lavoro finito non è corretto! Tu la prossima volta chiedi di più per poi magari eventuzalmente diminuire dopo! Cmq i tuoi lavori sonosempre meravigliosi!!!

    RispondiElimina
  3. Ciao bella bimba! Pensa che qui da noi prendono dagli 8 ai 10 "euri" per un orlo ai pantaloni! Penso che il prezzo che tu hai fatto sia più che onesto.
    Comunque, cambiando argomento, le tue farfalle sono splendide!!! Adoro le farfalle, mi mettono allegria: penso sia un bel modo per accogliere il nuovo arrivato!
    Un abbraccio, Elisa

    RispondiElimina
  4. Le conosco sì quelle stoffine e sono contenta che tu le abbia utilizzate per queste bellissime farfalline!!!! Brava!!!!

    RispondiElimina
  5. che belle cose stai facendo,mi hai fatto venire voglia di farfalle a nche a me! per il prezzo credo che hai incontrato purtroppo la persona sbagliata convinta che garsi fare qualcosa a mano significava spendere meno che comprarla.... ogni tanto capitano di questi tipi!

    RispondiElimina
  6. Vi ringrazio per pareri e consigli. Cercherò di farmi i conti, prima di accettare un lavoro...

    RispondiElimina
  7. Grazie di essere passata da me e certo che puoi partecipare, ci mancherebbe altro, a parer mio raramente le persone che non sanno fare danno il giusto peso ai lavori, anni fa una signora mi chiese un centro Hardanger molto elaborato per il quale avrei lavorato almeno un paio di mesi per circa 2 ore al giorno, con il cuore in mano e sapendo di sottovalutare il mio lavoro le chiesi €200, questa scappò a gambe levate dicendo che lo avrebbe fatto da sola !!! e se lo faccia risposi, ma poi non venga a chiedermi di sistemare la sua creatura ... non hai idea di che orrore creò e buttò via ;)
    piccole soddisfazioni.
    A presto
    Manuela

    RispondiElimina