lunedì 15 ottobre 2018

Dolls & other...

 Questo è il periodo dell'anno 
più caotico in assoluto.
Cucio parecchio e non concludo niente sul blog,
 in quanto posto tutto insieme,
 mentre invece adoro i post dedicati
 a singoli soggetti.

Ma il tempo è poco, i manufatti troppi,
 e dedicare un post ad ognuno, 
significherebbe arrivare ben oltre Natale
 o postare almeno tre volte a settimana.

Detto questo, in gran fretta, vi mostro quello che 
ho già preparato per due eventi abbastanza
 importanti: Choco Modica e Natale.

Mi piace avere a disposizione tanti manufatti,
per variare il mio stand. 


Le prime che vedete, sono le bamboline.
 Chiaramente, mai una uguale all'altra...


೫✿ ✿೫


೫✿ ✿೫

೫✿ ✿೫

೫✿ ✿೫

೫✿ ✿೫

೫✿ ✿೫

೫✿ ✿೫

೫✿ ✿೫

೫✿ ✿೫

೫✿ ✿೫

Questi sono i portachiavi  a portamonete,
 giusto per utilizzare
 una trapuntina che avevo da un bel pò...
Devo dire che utilizzare gli scampoletti, 
mi dà parecchia soddisfazione. 
Anche un singolo pezzetto di stoffa che può 
sembrare inutile, in realtà non lo è.
Ed io ho l'abitudine di tenere in casa tante, troppe 
cose realizzate con questi pezzetti di tessuto,
 perchè adoro regalarli e stupire. 


೫✿ ✿೫


೫✿ ✿೫


Il tessuto è molto colorato, i disegni stupendi...
Le stoffe sono perfette, non c'è che dire. 



Io, evidentemente no, perchè ho sempre paura di usarle. 
Vuoi per il costo, vuoi perchè troppo belle.
Vero è che tenerle conservate non serve a niente, 
ma d'altra parte, quando si realizza un manufatto 
con tali tessuti, il costo aumenta.

 E' proprio un dubbio Amletico...


೫✿ ✿೫
Perfetto così. 
Ho già iniziato col Natale vero e proprio,
 e non vedo l'ora di mostrare il mio primo 
sottoalbero (prox post).
 Dieci ore di lavoro dedicate ad un solo manufatto.
 Da hobbista, certe volte mi pento
 di dedicare tutto questo tempo 
a qualcosa che rimarrà non capita.
Ne riparleremo tra qualche giorno.

Buona settimana creativa!

೫✿ ✿೫

This is the time of year more chaotic than ever.
In a hurry, I show you what

I have already prepared for two events enough
 important: Choco Modica and Christmas.
I like to have many artifacts available, to change my stand.

The first you see, are the dolls.
 Clearly, never one like the other ...
Then there are the keychain with coin purse,

that I realize with the remnants,

It gives me a lot of satisfaction.

Even a single piece of cloth that can

seem useless, in reality it is not.

And I have a habit of keeping so many, too many at home

things made with these pieces of fabric,
 because I love giving them away and amaze.
The fabric is very colorful, beautiful designs ...

The fabrics are perfect, no doubt about it.

I, obviously not, because I'm always afraid to use them.

I've already started with the real Christmas,
 and I can not wait to show my first one
under tree (prox post).


 
Ten hours of work dedicated to one single product.

As a hobbyist, sometimes I regret it to dedicate 
all this time to something that will remain not understood.
We'll talk about it in a few days.
 



15 commenti:

  1. Wow quanti bei lavori!!! Le bamboline sono bellissime.
    Buon lavoro per il Natale io mi sono dovuta fermare per motivi di salute ma spero di recuperare appena possibile anche se in casa non ho posto

    RispondiElimina
  2. Mi spiace Lorena! Ti auguro di recuperare prontamente!!

    RispondiElimina
  3. Complimenti è tutto molto bello, soprattutto i portachiavi saranno un regalo utile e graditissimo

    RispondiElimina
  4. Quante belle cose stai preparando!
    Stupende le stoffine dei bavaglini... anch'io sarei reticente ad usarle!
    Un bacione
    Laura

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Laura! Certo che tenerle conservate a vita, è sciocco.
      Un bacio.

      Elimina
  5. Che fiume in piena! Io penso che dedicare tanta cura a realizzare qualcosa sia tempo ben speso. Che venga compreso o no. Buon lavoro e a presto!

    RispondiElimina
  6. Che meraviglia! sono bellissime le bamboline (l'ultima con l'orsetto è uno spettacolo!!) e che dire dei portamonete? e dei bavaglini? <3<3<3<3
    :*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Angela! Quest'anno torneremo all'Hobby Show di Catania. Riusciremo a prendere un caffè insieme?

      Elimina
  7. tutte le tue creazioni sono stupende, non vedo l'ora di vedere Natale!

    RispondiElimina
  8. Grazie Sara! Di cuore.
    Domani posto.

    RispondiElimina
  9. ¡Qué bonitas muñecas! Te felicito por tu blog

    RispondiElimina