sabato 23 marzo 2019

Vincitrice Blog Candy.


 Buondì. Inizio il post con il nome
 della vincitrice del Candy: 
ad essere stata estratta col sistema Random, 
Gabriella Adano, collega blogger. 
Questo è il suo bellissimo blog: 
Congratulazioni!
 

La Primavera vorrebbe far capolino timidamente, 
ma il maltempo non accenna ancora a finire.


Io mi preparo con le farfalle in volo. 


I colori non sono vivacissimi,
 ma considerata la  base, 
questi due abbinamenti mi son sembrati 
adattissimi.


Vi confesso che uno dei due ricami
 "tira" un pò la stoffa, per cui molto
 probabilmente lo terrò con me, 
senza metterlo in vendita. 


Considerando i miei gusti...lo adoro.


Spring would like to advance, 
but the bad weather still shows no sign of ending.
I prepare myself with butterflies in flight.
The colors are not very bright, 
  but considered the base,  
these two combinations seemed to me highly suitable.
I confess that one of the two embroideries
 "pulls" the fabric a little, so 
  I'll probably keep it with me, 
without putting it up for sale.
Considering my tastes ... I love it.

೫✿ ✿೫ 
 
Per il resto, ho tantissimi lavori
 nuovi da mostrare nei prossimi post.
Una buona settimana creativa!



mercoledì 13 marzo 2019

Fatina e Bacchette magiche .

Fatina e Bacchette magiche ...sisi.


Un pò perchè avrei veramente bisogno
 di un tocco magico, un pò per cambiare
 e provare a realizzare qualcosa di nuovo
 per me stessa e per il mercatino.


Chi è hobbista come me,
 sa che non tutto viene venduto o piace.

Spero che le bacchette abbiano anche solo un
 discretissimo successo tra le bambine.


In caso... mi sarò divertita io a realizzarle.  



 La fatina è vestita con un tessuto crepe arancio, 
con tema stelline, per cui era esattamente
 quello che cercavo.


La bacchetta in mano e il cappello... fanno il resto.


Fairy and magic wands.
A little bit because I really need it 
  a touch of magic, a little to change
and try to do something new
 for myself and for the market.

 Who's a hobbyist like me, 
  he knows that not everything is sold or liked.

I hope magic wands have even one
very successful among girls.

 In case ... I would have enjoyed making them.
The fairy is dressed in an orange crepe fabric, 
with stars theme, for which it was exactly
 what i was looking for.
The wand in hand and the hat ... do the rest.

೫✿ ✿೫

Che ne dite?

Vi ricordo che avete ancora due giorni per
 partecipare e provare a vincere il mio 
cachepot con rose (in foto).


Provare è semplice: basta lasciare un commento
 SOLO ed esclusivamente QUI 
(cliccate sul qui).

 Al prossimo post!
 Buon fine settimana creativo! 

giovedì 7 marzo 2019

Higitus Figitus

Cos'è una formula magica?


Una parola o un gruppo di parole che serve ad 
evocare un incantesimo (cit. Wikipedia).


La mia preferita in assoluto da bambina
 fino ad adesso, è 


 "Higitus Figitus", recitata da Merlino, mentre
 rimpiccioliva un'intera casa per infilarla 
in una misera valigia.


Quante di noi vorrebbero saper fare
 quell'incantesimo?
 Io la prima.


Certo, queste bacchette non sono veramente
magiche, però mi piacciono ugualmente.

Ci sono periodi in cui ho bisogno di cucire
 cose semplici rilassandomi, 
e questo lavoro mi ha soddisfatta moltissimo.

Semplicissime e d'effetto. 
Spero piacciano alle bambine.
 
...chissà se possono far sparire i kg in più...😁

೫✿ ✿೫
 
What is a magic formula?
A word or group of words that serves 
summon a spell (see Wikipedia).

My absolute favorite as a child 
  until now, it is
  "Higitus Figitus", recited by Merlin, while
he reduced an entire house to put it on 
in a miserable suitcase.
How many of us would like to know how to do
that spell?  I first.
 
Of course, these sticks are not really 
magical, but I like them anyway.

 There are times when I need to sew
 simple things relaxing, 
and this job has satisfied me so much.

 Very simple and effective. 
I hope they like little girls.

 ... who knows if they can make the extra kilos disappear ... 

೫✿ ✿೫
 
Vi ricordo che fino al15 Marzo, 
potete partecipare all'estrazione del Cache pot, 
messo in palio per il mio Candy Old Style. 
Questo il premio:


 ...e questo il link:
http://www.my-lucky.org/2019/03/decimo-anno-blog.html

 

venerdì 1 marzo 2019

Decimo anno blog.

Vi ricordate ancora dei Blog Candy?


I bloggers sicuramente.
Eccone uno in vecchio stile:
il 9 Marzo il mio blog compirà 10 anni,
 e usando Random estrarrò a sorte una di voi.

Chi verrà estratto, si vedrà recapitare il
 cachepot rosa che ho messo in palio
 (non è un fermaporta, quindi non ha peso).

Unica regola: 
commentare SOLO qui sul blog,
non riterrò validi i commenti lasciati su fb.


E con l'avvicinarsi della Primavera,
 ecco spuntare le mie rose.


 Nel post che precede questo, 
avevo mostrato i mini cachepot, che potevano
 andare bene anche come bomboniere.
Ne approfitto per mostrare in quest'immagine, 
la differente grandezza.
 
 
Tre i colori che ho pensato di utilizzare al 
momento: rosa/rosso/glicine.
L'effetto del pizzo è estremamente elegante,
 e malgrado io dica sempre di amare il country, 
questo stile mi soddisfa tantissimo.
 
 ೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫

Capisco che la condivisione sarebbe maggiore
su fb, ma non ha alcuna importanza. 
 Ok, che aspettate? 


Avete tempo fino alla mezzanotte del 14 Marzo.
 Il giorno 15, estrarrò a sorte uno
 dei commenti che seguono questo post.
Buon fine settimana.
 

sabato 16 febbraio 2019

Mini cachepot.

 Nuovo post, per mostrarvi
 i mini cache pot realizzati.
 Ho utilizzato questo soggetto come
  bomboniera per la Prima Comunione 
di Nadia a Maggio.

Allora ho utilizzato solo rose bordeaux, 
mentre adesso ho aggiunto anche colori più
 sgargianti, adatti alla primavera.

೫✿ ✿೫
೫✿ ✿೫

Non ho voluto strafare, 
 ne ho realizzati solamente 4, giusto per vedere 
come vanno e se piacciono, in quanto sono
 semplicemente degli oggettini da posare per
 abbellire, mentre i veri e propri cachepot
 hanno anche la funzione di fermaporta, 
oltre ad essere più grandi. 


Naturalmente...potrebbero essere un degno
 regalo per la festa della mamma. 


Questa è la loro dimensione:
se poi vi interessano come bomboniere, 
non esitate a contattarmi.

 
೫✿ ✿೫

Un piccolo grande appunto: 
questo marzo, il mio blog compirà 10 anni.
Capisco che sono di coccio se ho resistito così
 tanto, mentre altri blog sono tristemente
 naufragati.
Egoisticamente penso al mio, 
anche se ho sempre cercato di incoraggiare
 fino allo sfinimento chi ne aveva uno
  (possibilmente rendendomi antipatica).
Anche grazie al mio gruppo fb di Bloggers,
qualcuno ha ripreso, altri vagano lì nella
 blogosfera in attesa di essere eliminati...
Ebbene...volevo organizzare un
 Blog Candy per festeggiare questo traguardo.

Qualche giorno prima, metterò in palio una mia 
creazione e un bel pacchetto di miei tesori...
Vi chiederò solo di lasciare un commento qui, 
unicamente qui.

Perchè il festeggiato sarà il blog, non fb. 

೫✿ ✿೫

New post, to show you the mini cache pots made.
 I used this subject as
 favor for First Communion of Nadia in May.
So I used only burgundy roses,
while now I have also added more colors
 bright, suitable for spring.
I made only 4, just to see
how they go and if they like, as they are
 simply some little things to pose for
beautify, while the actual cachepot
 they also have a doorstop function, besides being bigger.
Of course ... they could be a worthy  gift for mother's day.

A small big note: 
this March, my blog will be 10 years old.
Well ... I wanted to organize one
 Blog Candy to celebrate this milestone.

 Vi auguro di trascorrere un buon fine settimana 
creativo o rilassante.

Fate un pò voi.
Kisses & Hugs.

 

mercoledì 6 febbraio 2019

Cappuccetto Rosso.

Buon mercoledì.

Dire che vado a rilento non è affatto vero, 
visto  che dall'inizio dell'anno
 (e siamo appena al 6 febbraio)
 ho cucito ben 19 pezzi.
Vari, naturalmente. Potrei mettermi quasi 
a gareggiare con una fabbrichetta Cinese...

Ecco cosa vi mostro oggi...

   ೫✿ ✿೫
  ೫✿ ✿೫
  ೫✿ ✿೫
೫✿ ✿೫
  ೫✿ ✿೫

Un'amica ha chiesto che le cucissi una bambolina
 fermaporta a tema Cappuccetto rosso. 
Un pò più piccola di quella che
 al momento avevo disponibile.
Impossibile riprodurla uguale, ovviamente.
 Per cui spero le sia gradita.

Diversi anni fa, mia madre mi ha regalato
 due super gomitoloni di lana pelosetta. 
Ognuno dal peso di circa 1 kg.


L'ho sempre tenuta in disparte, pensando di 
utilizzarla per chissà cosa... 
Ma io non sono brava a lavorare ai ferri, nè tantomeno con l'uncinetto. 
Mi sono detta :"Devo usarla per realizzare
 quello che esce dalla mia fantasia."

Inutile cercare oltre. 

೫✿ ✿೫


Good Wednesday!!
Here's what I show you today ...
A friend asked that I sew a little doll
 door stop with the theme Little Red Riding Hood. 
A little smaller than the one 
 at the time I was available. 

Impossible to reproduce it the same, obviously.
So I hope you enjoy it.
Several years ago, my mother gave me
 two super woolen balls of wool. 
Each weighing about 1 kg.

 I told myself: "I have to use it to achieve 
  what comes out of my imagination. "

 Needless to look beyond.

೫✿ ✿೫

Al prox post. Buona settimana creativa!

 


lunedì 28 gennaio 2019

Mini pannello heart.

 Tempo fa, ho partecipato al progetto
 "Sartoria monella", della vulcanica Sabrina

 BEN 8 ANNI FA (bruscolini), 
ho cucito questo piccolo pannello in 
contemporanea con le amiche che hanno 
partecipato al progetto.


Questo era il post originale (cliccate questo link).
Lì, confessavo che non andando a braccetto
 col ricamo, avevo preferito scrivere con un
pennarello indelebile, mentre adesso avendo a 
disposizione la ricamatrice, ho voluto rifare il
lavoro, ridimensionando un pò il testo
 e in chiave più romantica.
Ovviamente neanche questo è ricamo a mano,
 perchè non è decisamente il mio hobby.


Potrebbe essere anche un bellissimo regalo
 per la prossima festa della mamma, che dite?


  ೫✿ ✿೫
 

Per oggi è tutto. 
Al prox post!
 
೫✿ ✿೫
 
Some time ago, I participated in the project 
  "Sartoria monella".
 8 YEARS AGO 
I sewed this little panel in 
contemporary with the friends who have 
participated in the project.

 This was the original post (click the link above). 
There, I confessed that I was not going arm in arm 
  with embroidery, I had preferred to write with a 
indelible marker, while now having a 
disposition the embroiderer, I wanted to redo the 
work, resizing the text a little bit 
 and in a more romantic way. 
Obviously this is not even embroidery by hand,
 because it's definitely not my hobby.
It could also be a beautiful gift
for the next mother's day, what do you say?
For today everything is. 
At the post prox!