giovedì 14 luglio 2016

Cachepot.

 Una volta ho scritto: 
Si inizia sempre da un pezzo di stoffa...
sta a noi trasformarlo nei vostri sogni.

Sembra una frase sciocca e banale,
 in quanto è, e rimane un pezzo di stoffa.
Ma vederlo così piatto e capire 
che può diventare qualsiasi cosa, è tutt'altro.


 Ho realizzato decine e decine di fermaporta
 cachepot con le rose, ma mai uno per me.
In primis perchè ho venduto o regalato tutto. 
Poi perchè non ho mai trovato un colore che mi
 piacesse veramente...


Ecco: questo è ufficialmente il MIO. 
Rose canapone color mattone.
Semplice come sempre, senza tanti fronzoli;
 solo un bottone applicato che m'è costato un botto 
(1.50E in merceria).


 Queste le altre versioni: ne ho realizzate diverse 
perchè ne avevo voglia, e avevo bisogno di una 
scorta da mettere anche sul negozietto Misshobby.


೫✿✿೫
 ೫✿✿೫

 In bordeaux, giallo, turchese e blu.


Chi li riceve, non sempre li usa come fermaporta;
posarli a terra sembra un peccato,
 preferiscono usarli come centrotavola.

 ೫✿✿೫

 ೫✿✿೫


Sarà l'uso che ne farò anch'io!
Mi pare sia tutto. 
Vi auguro di trascorrere una stupenda 
settimana creativa, se come me avete
 parecchi lavori da realizzare.
Se invece andrete al mare...buon bagno. 
Bacio!

 ೫✿✿೫

It always starts with a piece of cloth ...
we will transform it in your dreams.

It seems a silly and banal phrase,

as it is, and remains a piece of cloth.

But to see it so flat and understand

that can become anything, it is anything but.

 I made dozens of doorstop
cachepot with roses, but never one for me.

Primarily because I sold or gave away everything.

Then because I never found a color that I really liked ...

This is officially the MY.

Rose canapone brick color. Simple as always, no frills;

 only an applied button that has cost me a bang (1.50E).
 These other versions: I have made different because
 I needed a stock to be put on the shop Misshobby.

Burgundy, yellow, turquoise and blue. 

Those who receive them, do not always use them as a doorstop;place them on the ground it seems a shame,
 They prefer to use them as centerpieces.It will be the use that will too!
Kisses & hugs! 

 ೫✿✿೫ 

 

20 commenti:

  1. Originalissimi. Complimenti, Barbara. E buon weekend!

    RispondiElimina
  2. Complimenti, sono tutti bellissimi! Sopratutto quelli con le farfalline :-)

    RispondiElimina
  3. Che fantastica idea, mi piacciono veramente tanto.. Bravissima Barbara!!! :-D

    RispondiElimina
  4. bravissima come sempre, Barbara!! buon fine settimana anche a te!1
    :*

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Angela, sempre gentilissima!
      Un bacio!

      Elimina
  5. In effetti anch'io li trovo sprecati da mettere a terra perchè sono ARCIBELLI ed eleganti! Mi piacciono tutti, ma in particolare quello tutto bordò, quello con le rose bordò e quello con le rose turchesi. Bravissima molto originali.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Anna Maria! Troppi complimenti! Non sono una di quelle hobbiste che stravantano i propri manufatti, ma devo sinceramente dire che questi cachepot, sono quelli che si notano per primi tra le mie cose.
      Un bacio!!

      Elimina
  6. decisamente originali e anche molto belli

    RispondiElimina
  7. Sono bellissimi tutti, le rose sembrano vere. Buona domenica

    RispondiElimina
  8. Un capolavoro così non riuscirei ad usarlo come fermaporta...meglio in bella vista sul tavolo...ognuno è bello e con i suoi particolari che lo distinguono è unico!!!Buon cucito creativo!!Un bacione

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahahah...neanche io che cucio e posso realizzarmi tutti quelli che voglio, riesco ad usarli come ferma porta!
      Grazie di cuore.
      Un bacio!

      Elimina
  9. Tutti molto belli, complimenti!! Potrebbe essere un'alternativa interessante per un centrotavola originale per un matrimonio o un altro evento...
    Un abbraccio
    Patrizia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao! Mi è capitato di proporli per una riunione di famiglia, uno per tavolo.
      Sono stati ben accetti!
      Se ti dovessero interessare, fai un fischio. :)
      Un bacio!

      Elimina
  10. Belli....decisamente belli, Barbara! Complimenti! L'idea di usarli come centrotavola è interessante!

    RispondiElimina