mercoledì 30 marzo 2016

My spring.

 Bonjour!
Il post di oggi sarebbe stato un altro, ma dovevo 
mostrare qualcosa che richiamasse la Primavera.


Il mio cucito richiama principalmente l'arredo 
casa, per cui quello che vi mostro oggi è un
 centro tavola che rappresenta simbolicamente la
 bella stagione: un cesto di pratoline un po naif per
 arricchire e rendere allegro un angolino di casa.


La forma del centro è particolare ma simmetrica. 
La parte superiore è in tessuto canapone,
 inferiore in cotonina.
Lavorare su qualcosa dove non c'è un 
modello da seguire, mi fa venir voglia di non
 staccarmi più dalla macchina da cucire,
 perchè è in questi frangenti che si scatena la fantasia.


Puoi dare la forma che vuoi, accostare i colori e
 tessuti che ti passano per le mani,
 e soprattutto non devi dar conto a nessuno.
Ti scateni senza paura di combinare casini e senza
 timore che qualcuno rimanga scontento del tuo lavoro.
...In effetti non è mai successo,
 però cucire a cuor leggero è stupendo.
 


 ೫✿ ✿೫
 Bonjour! Today's post would be another, but I had 
show something that would evoke the Spring.
What I show you today is a centrepieces that symbolically
  represents the Spring: a basket of daisies a bit naif for
enrich and make merry a corner of the house.
The center shape is particular, but symmetrical.

The top is in canapone fabric,  lower cotton 
Work on something where there is no model to follow, makes me 
want to not more detach from the sewing machine, 
  because it is in these situations that triggers the imagination.

 You can give the shape you want, pull the colors and
 fabrics that will pass through the hands,
and above all you do not have to account to anyone.

You unleash fearlessly combine trouble and without
 Lest anyone remain dissatisfied with your work.
... It never happened,
But sewing a light heart is gorgeous.

೫✿ ✿೫


Che altro aggiungere? Una felice Primavera a tutti!
Prossimo post, un altro centrotavola.
Buona settimana creativa!
Hugs!

 

27 commenti:

  1. Caspita che bello!!! Buona primavera

    RispondiElimina
  2. Che bel centrotavola, molto originale e fatto benissimo, come tutti i tuoi lavori!!
    Buona serata
    Carmen

    RispondiElimina
  3. E' bello, mi piace il soggetto che hai scelto e adoro questo tipo di applicazioni! Assunta

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie! Le applicazioni nascono sul momento, in base alla grandezza delle stoffe che ho davanti al naso!

      Elimina
  4. Molto bello!! Complimenti per la creatività.. :-D

    RispondiElimina
  5. Davvero bello e primaverile mi piace anche la forma!!sei sempre bravissima con la tua macchina da cucire!!bacioni

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Anche tu, non esagerare! Mi piace e non sempre realizzo delle belle cose. L'importante è che ci sia passione.
      Smakkete!

      Elimina
  6. proprio bello e originale!!!! è vero , quando puoi lavorare di getto e per conto tuo vengono fuori meraviglie! un abbraccio Lory

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Sisi, Lory. Mai scritta cosa più sincera da parte mia. Il fiato sul collo non mi è mai piaciuto.
      Un bacione!!

      Elimina
  7. Che bello ,mi piace tantissimo sembra un vaso vero complimenti davvero e Buon weekend VEro

    RispondiElimina
  8. E' tanto bello, spiritoso e originale, viva la fantasia e la libertà di andare con le nostre cuciture. Buona primavera a te
    Emi

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Buona primavera anche a te! Penso che realizzare lavori nati dalla nostra mente, sia più soddisfacente.
      Un grande bacio!!

      Elimina
  9. che brava..che bello...ciao Anna

    RispondiElimina
  10. Davvero molto originale e ben realizzato!!! bravissima come sempre.
    Un abbraccio con affetto :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie. Ben realizzato, è tutto da vedere. Non tutti capiscono questa tecnica. C'è anche chi mi ha fatto notare che "si vedono tutti i filetti".
      Senza capire insomma che bene o male l'EH, è una tecnica un pò disordinata.
      Certo, magari i miei ricami sono un pò esasperati. Ma mi piacciono così.
      Bacione!!

      Elimina
  11. Molto bello il tuo centro tavola, di sicuro originale ed unico

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Angela! Ma si, unico nel suo genere. Smack.

      Elimina
  12. Hai ragione per come ti senti quando inizi un lavoro nuovo mai fatto e tutte le tue sensazioni hanno generato un capolavoro

    RispondiElimina
  13. Molto bello e originale il tuo centro tavola!
    Barbara

    RispondiElimina