venerdì 4 dicembre 2015

Many dolls...

 Buon giorno mondo blog!
Non sono solita mostrare foto personali,
 in quanto quella che vedete è una Barbara 
piuttosto lontana dalla realtà 
(amo mangiare, embè?).


Oggi è il 4 Dicembre,
 giorno del mio 20° anniversario di nozze,
 motivo per cui mi mostro al mondo blog con il
 mio tanto amato consorte.
Non so se leggerà questo post 
(in realtà penso non li legga mai...).

Tanti baci Sa, ti amo tanto.

Ritorniamo al post?

 E' ricco, in quanto sotto Natale mi preme
 mostrare ciò che ho preparato.
 Oggi non aspettatevi niente di natalizio.
Le mie amiche chiedono raramente cose del genere.
Hanno un solo desiderio: usare ciò che acquistano
 tutto l'anno (e questo mi rende ancora più orgogliosa).
Il mio è principalmente un hobby, lo sanno anche i sassi,
 per cui quando voglio rilassarmi o provare a
 dimenticare qualcosa, mi butto a capofitto nel mio adorato cucito. 
Non mi interessa cosa sia, purchè sia.

Queste foto si riferiscono al mese scorso,
 e vista la mole di lavoro che ho da mostrare, con
 un post a settimana come faccio sempre,
 non riuscirei a far vedere tutto prima di Natale.

Visto che non mi dispiacerebbe qualche nuova adozione,
 posto a gruppi interi, così dò modo a chi è interessato,
 di guardare e contattarmi per tempo.

Qualche post fa, avevo mostrato un fermaporta;
questi sono i rimanenti. Le bamboline sono ben
 vestite, curate, e in attesa di essere adottate.
 La signorinella in lilla (capelli più chiari), è già 
stata scelta; le altre, attendono.

೫✿ ✿೫
೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫

 Queste invece sono bamboline da regalare.
 Su richiesta con le ali.

 
೫✿ ✿೫
 
 Qualsiasi cosa esca dalle mie mani, viene 
dall'estro del momento. In base a come mi sento,
 a quello che mi passa per la testa,
 all'umore in generale...

 ೫✿ ✿೫
 ೫✿ ✿೫

Anche questa sotto in rosso è già stata adottata...

೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫

  ೫✿ ✿೫

 
೫✿ ✿೫

Piaciuta la carrellata? 
Sapete qual'è la cosa che reputo più importante in assoluto?

Mi son divertita a cucire tutto questo.
 E rilassata allo stesso tempo.
 Avere un hobby è più costruttivo di quanto si possa pensare.
Cosa ne pensate?

Hello blog world!I normally do not show personal photos, because what you see is a Barbara rather far from reality(I love to eat, unfortunately).Today is December 4, the day of my 20th wedding anniversary, which is why I show myself to the blog world with my beloved wife.I do not know if you read this post (Actually I do not ever read ...).Many kisses You know, I love you so much.We return to the post?
Today we do not expect anything of Christmas.My girlfriends rarely ask such things.They have only one wish: to use what they buy all year
 (and this makes me even more proud).These photos are for the last month.Some time ago I showed a doorstop; these are the remaining.
 The dolls are waiting to be adopted.The young lady in lilac (lighter hair), is alreadywas chosen; the other, waiting. 

Small dolls instead, are simple dolls complete with wings
 if required. Like the roundup? 
You know the thing I find most important of all?
I am amused to sew it all.  And relaxed at the same time.

  Having a hobby is more constructive than you might think. 
What do you think?
Buon fine settimana creativo!
Hugs.


21 commenti:

  1. 20 anni???
    auguri!!!! siete bellissimi!!!!
    anche le bambole sono proprio stupende!

    RispondiElimina
  2. Auguri di cuore Barbara bella coppia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie! Non ho messo una foto attuale perchè col tempo si cambia un pò. Eheheh...io mi sono un pò allargata.
      Un abbraccio!

      Elimina
  3. Auguroni per il vostro anniversario... abbiamo passato lo stesso traguardo quest'anno! :)
    E, complimentoni per i tuoi lavori, davvero belli e curati con amore, traspare da ogni riga e da ogni foto!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Bel traguardo, vero?
      Grazie per i complimenti; si, cerco di curare qualsiasi cosa io cucia, in ogni particolare.
      Un abbraccio!

      Elimina
  4. Auguriiii !!! Ma quanto sei brava....complimenti :)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie per gli auguri!!
      Brava...mi ci butto!

      Elimina
  5. ciao
    auguri di buon anniversario.
    Complimenti per i lavori che fai.
    Buon fine settimana.

    RispondiElimina
  6. che belle le tue bamboline....affascinanti, invitanti e utilissime allora....e...buon anniversario.

    RispondiElimina
  7. Penso che siete bellissimi e che 20 anni insieme sono una bella sfida, anche quotidiana. Gli hobbies sono fondamentali per poter vivere, sopratutto in pace con se stesse! Ottima valvola
    di sfogo e fonte di relax!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie! Si, una bella sfida sicuramente, ma l'amore e il rispetto reciproco vincono su tutto.
      Hobbyes? Certo, ci vogliono eccome!
      Si, ci si sfoga, però si cuce in silenzio, e purtroppo la mia mente vaga troppo...è per questo che preferisco cucire in compagnia.
      Un grande abbraccio!

      Elimina
  8. Inanzitutto bravi per i vostri primi 20 anni di matrimonio...che bella foto!!
    Poi bravissima per le tue creazioni...sono una più bella dell'altra le tue dolls...è la migliore medicina avere un hobby dove rifugiarsi anche nei momenti difficili!!un grosso bacione e buona creatività

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie, sempre gentilissima.Per la foto devo ringraziare il mio amico fotografo.
      Grazie per i complimenti. Avere un hobby fa bene bene bene, e so perchè. Ti ci rifugi e scappi da tutto.
      Un bacio enorme!

      Elimina
  9. Bellissima foto, auguroni per il vostro anniversario!! Complimenti per le bambole, tutte stupende!
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  10. Le bambole mi piacciono tutte tutte tutte! Le adoro!
    Auguri per il recente anniversario!20 anni! Un bel traguardo!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Rosa! Grazie di tutto, per gli auguri e per i complimenti, che non credo comunque di meritare.
      Un abbraccio!

      Elimina
  11. le bambole di stoffa sono il mio primo amore, la tua carellata è piena di vita!

    RispondiElimina