giovedì 3 settembre 2015

Settembre, back to school.

Benvenuto Settembre! 
Anche se quest'anno ti ho atteso senza 
nessu ardore e particolare fretta.
Troppi i pensieri che affollano la mia mente; 
malgrado ciò bisogna riprendere le normali attività.

Non è successo niente di grave, naturalmente. 
Qualche cambiamento che mi assilla e rende 
parecchio ansiosa.

Detto questo, ho tanta voglia di ricominciare a 
postare con una certa regolarità, per cui vi mostro 
quello che come ogni anno, ho cucito per la scuola.
 Americani ricamati: 
sarò un pò ripetitiva, 
ma finchè piacciono li cucio volentieri.

I personaggi variano di anno in anno; 
alcuni si ripetono, altri sono nuovissimi.

 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫
 
೫✿ ✿೫

Stanca dei personaggi, ho voluto semplificare con una coppia di cuori bordeaux.


Ho lavorato tutta l'estate, e man mano posterò 
quanto ho realizzato.
Sono abbastanza soddisfatta di non essermi fermata, 
ma anche un pò delusa per non aver realizzato 
progetti Natalizi, a cui normalmente vado incontro
 durante la stagione calda.


Diciamo che quest'anno è stato un pò particolare,
 e caldo a parte (estremo Sud della Sicilia), 
non me la son sentita di maneggiare stoffe 
particolarmente pesanti.
 Mi sarei letteralmente collassata.
Abbasso l'estate.
Non  mi resta che godermi l'autunno 
e le novità che mi porterà.


Questa è una delle immagini che attualmente mi
 danno pace e tranquillità. Aspettiamo l'autunno. 


Welcome September!
I really want to start to post every week
so here's what I sewed for school. 
American embroidered: I'll be a little repetitive,
  but as long as I sew like them gladly. 
The characters vary from year to year; some are repeated, others are brand new.
Tired of the characters, I wanted to simplify with a pair
 of burgundy hearts.
I worked all summer, and I am quite satisfied that I did not stop
but also a little disappointed for not scoring a Christmas projects,
  which normally I face during the hot season.

Let's say that this year was a bit special, and warm in the 
 (extreme south of Sicily), I did not felt I was handling very heavy
  fabrics. I would have literally collapsed.  
Down with the summer. 
I just have to enjoy the autumn and innovations that will take me.

This is one of the images that currently I
give peace and tranquility. We expect the fall.


Auguro un buon Settembre anche a voi
 e tanti in bocca al lupo per la riapertura della scuole.
Anche alla mia Nadia.
Bacetti, hugs!





35 commenti:

  1. Bellissime le tovagliette! Gli angoli non sono il mio forte,motivo per cui vado di sbieco generalmente! Ihihih
    Coraggio per il resto. Vedrai che l'autunno aiuterà in tutti i sensi! ;)
    Bacioni

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Veronica! Penso che tu conosca il perchè del mio stato d'ansia.
      Magari più in là ne parlerò.
      Contrariamente a tante persone "normali", l'autunno mi mette comunque di buon umore.
      Vedrò di risollevarmi un pochino.
      Grazie!!

      Elimina
  2. Sei veramente brava, complimenti! Per me l'arrivo dell'autunno e' invece una tragedia, come siamo diverse! Significa chiusura, freddo, raffreddori... Io preferisco il caldo, il sole... L'inverno porta in letargo anche me oltre che ai classici animali che ci vanno. Soffro qui al nord, io isolana abituata al caldo, vorrei che l'estate non finisse mai!!!
    Tornando alle tue tovaglie, e' vero che i personaggi piacciono tanto ma hai fatto bene anche a variare un po', adoro i cuori, quelle che ce li hanno le adoro priprio!!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eheheh...sisi, profondamente diverse...Se potessi mi trasferirei al nord all'istante.
      Penso di essere nata nel posto sbagliato...

      Elimina
  3. Wow che bella varietà! Le mie bimbe adorano Elsa e Anna.... io il pasticcione di Olaf! Mi spiace che l'estate sia finita perché i ritmi erano un po' più tranquilli ma non vedo l'ora che arrivi il fresco.... la temperatura di oggi sarebbe perfetta per tutto l'anno! Bacione

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Federica! Ho sperato dall'inizio che l'estate passasse subito, ti mentirei se scrivessi il contrario.
      Pur abitando vicino al mare, ho un rigetto innato.
      Adesso con l'autunno, starò meglio e spero ne risentirà anche il mio umore...
      Smack!

      Elimina
  4. Mamma che belle bravissima Barby ma i personaggi li hai fatti con la macchina da ricamo? Comunque devo dire che sei davvero brava

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Veronica! Si, la mia ricamatrice.
      Grazie!

      Elimina
  5. Le tue tovagliette precise nei particolari, bellissime!! I colori e i motivi Disney stupendi!! Saranno contentini bimbi... Per quanto riguarda i cambiamenti... Sono sempre un qualcosa che ci fa stare in ansia, sopratutto per l'incertezza che rappresenta... Un abbraccio.

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eeeehhh...odio i cambiamenti. Più in là ne parlerò.
      Grazie! Un bacio!

      Elimina
  6. che assortimento! ce n'è per tutti i gusti e mi fa venire voglia di tornare a scuola :-))

    RispondiElimina
  7. Sei bravissima nel confezionare queste tovagliette. Che importa se si ripetono gli stessi lavori, anche io faccio le bambole perché piacciono e me le chiedono. E' una gratificazione.
    In bocca al lupo per il resto.
    Buona settimana
    Giovanna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Hai ragione...ripetere in fondo vuol dire che piacciono. Certo, fare sempre le stesse cose, a lungo andare è snervante...ma è anche vero che ti ripaga innanzitutto dei costi sostenuti per il materiale.
      Grazie!!

      Elimina
  8. Queste americane mettono moltissima allegria e tenerezza. Le mie preferite sono quelle con i personaggi di Frozen e le foglie autunnali... sono sempre un incanto. Fai bene a godertele. Buona ripresa!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie!! Diciamo che sono soprattutto per i bambini...ma ne ho parecchie in casa che uso personalmente, e come dici tu, sono veramente molto allegre.
      Smack!

      Elimina
  9. Molto belle le tovagliette. Io amo l'estate ma quest'anno è stata tremenda persino per me, e ammetto di aver desiderato che arrivasse il fresco. Buona ripresa delle tue attività

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Angela.
      Per me l'estate è sempre tremenda! Diciamo che da adesso in poi, starò bene.
      Grazie!!

      Elimina
  10. A quante ne hai cucite? Sono bellissime...porteranno allegria e buon umore

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Gloria, come ho detto a Loredana, ne cucio parecchie ogni anno.
      Saranno 60 o 70.
      Cerco anche di variare i personaggi, perchè i bambini amano quelli del momento.

      Elimina
  11. mi associo a Gloria...ma quante ne hai fatte???? bravissima!!!!! ti abbraccio aspettando l'autunno Lory

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Lory. Annualmente ne cucio all'incirca 60/70. Mi piace averle in casa anche perchè capita che me le cerchino spesso, anche fossero i miei nipotini.
      :)
      Evviva l'autunno!!

      Elimina
  12. Buongiorno, ma che belle! Ne hai cucite tantissime.. Complimenti!! :-)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Ivana! So che sono richieste, quindi ne approfitto!

      Elimina
  13. Buongiorno, quante cosine simpatiche! Non sei l'unica che ama l'autunno, sappilo! ;)

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eeeehhhh...lo so! So che ci sono tante persone a cui piace l'autunno!!

      Elimina
  14. le tue creazioni sono bellissime, se la mia bimba vedesse tutte quelle tovagliette le vorrebbe tutte!!!!!
    a me l'autunno non dispiace, è proprio l'inverno che non sopporto, le giornate corte, grigie, fredde, però lo affronteremo!!!!!
    aspetto di vedere le tue creazioni!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Eheheh...Lo stesso spirito con cui ho affrontato l'estate.
      Mi sono detta: DEVO farcela...
      Grazie per i complimenti, ma son semplici tovagliette.
      Gioca un ruolo importante che siano vivacizzate dai personaggi molto colorati.
      Un bacio!

      Elimina
  15. ciao! Volevo dirti che dopo un bel po' di tempo sono tornata a scrivere sul mio blog e che mi farebbe molto piacere che tu gli dessi un'occhiata...
    Ho voluto dargli una nuova veste! A presto! :)
    LoStraordinarioMondoDiUnaStudentessaSottoEsameDiLuisaNapolitano

    RispondiElimina
  16. Accidenti Barbara, sei bravissima! Mi piacciono tutti, ma quanto hai lavorato questa estate?...

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ciao Cri. Un bel pò. Non riesco a stare con le mani in mano.
      :)

      Elimina
  17. Che brava che sei, una più bella dell'altra ... un abbraccio ...

    RispondiElimina
  18. Un lavorone cucirle e ricamarle tutte bravissima sono tutte belle e allegre!!Dai che l'autunno è vicino!!Un bacione e vedrai che tuo figlio sarà felicissimo a Londra!!Un bacione

    RispondiElimina
  19. Bellissime creazioni!! Mi piacciono molto le tovagliette con ricamati i personaggi dei cartoni animati...

    Un abbraccio
    Patrizia

    RispondiElimina