venerdì 7 febbraio 2014

Scacchiera.


 Salve! Qualche problemino alla vista, 
mi ha un pò tenuta lontana dal pc.
 Non completamente in forma, ritorno però a postare.

 Cosa può realizzare un papà che ha un hobby meraviglioso?
Qualsiasi cosa.
  (Come ho avuto modo di scrivere in passato, papà è un falegname tornitore).
Una di queste domeniche, mi ha chiesto di vedere cos'aveva creato dal nulla.
Quando c'è passione, non c'è altro da dire...
 qualsiasi cosa venga fuori dalle mani di un artigiano è un capolavoro
  (anche se mio padre si spiega con molta più enfasi).
 What can make a dad who has a wonderful hobby ?
Anything.( As I write in the past, dad is a carpenter turner ).

One of these Sundays ,
 he asked me to see what she had created out of nothing .When there is passion , there is nothing else to say ...
whatever comes out of the hands of a craftsman is a masterpiece
 
Ma lo capisco molto bene, eeeeehh se lo capisco,
 perchè provo la stessa emozione quando realizzo qualcosa di nuovo,
 o che credo mi sia riuscita particolarmente bene.
Penso sia così per tutte le creative, qualunque sia l'hobby.

Niente di complicato, però bello da guardare.
 Un tavolino che funge anche da scacchiera,
 con tanto di cassetto per riporre i pezzi.
I quadrettini sono stati ritagliati da un foglio di compensato
 e colorati con vernice spray singolarmente,
per poi essere incastonati sulla scacchiera.
  A coffee table that can also serve as a chessboard,
complete with a drawer for storing the pieces. 
 
Vi piace?

Ho commissionato anche altri lavori al mio 
falegname di fiducia, che mostrerò presto.

Quelle che vedete sono delle presine da cucina personalizzate,
 in parte ancora da rifinire.
Dovevo pur mostrare qualche mio lavoro, no?

Per oggi termino qui, la luce del pc mi infastidisce un pò.
Buon fine settimana, e buon inizio di settimana creativa!
Un bacetto,

11 commenti:

  1. Spettacolare Barbarella...mancano gli scacchi! Papà è falegname...;) Buona settimana. NI

    RispondiElimina
  2. Anche il mio papà ne ha fatta una per ogni figlio! Sarà tipico dei papà falegnami ^_^

    RispondiElimina
  3. ciao super complimenti a tuo papà.

    RispondiElimina
  4. Bellissima scacchiera! Complimenti al babbo!
    Buon week end!
    Federica

    RispondiElimina
  5. Ciaooo è un capolavoro la scacchiera che ha fatto tuo papà è bravissimo...un vero artista!!complimenti!!mi spiace per il tuo fastidio agli occhi spero si risolva presto!!buona domenica

    RispondiElimina
  6. Bhè...COMPLIMENTI AL PAPA'!!
    SPETTACOLARE!!!!

    mi spiace tanto per il tuo problema agli cchi...spero si risolva presto e BENE!!
    ma...vedo che almeno riesci a lavoricchiare...è già qualcosa!
    fra qke gg tutto andrà meglio e vedrai che il PC non ti sarà più "nemico"...
    ^___^

    AUGURI!

    RispondiElimina
  7. Che meraviglia saper fare cose come queste!! Bravissimo tuo padre, il tavolino -oltre ad essere pratico e originale- è molto bello: una bella soddisfazione!

    RispondiElimina
  8. Questo dimostra che anche la creatività è genetica! La scacchiera è davvero molto bella ed anche le tue persone!
    Gli occhi? Spero sia qualcosa di passeggero, sono molto importanti e delicati, vanno sempre curati con attenzione
    Un sorriso
    Anna

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Si capisce che volevo scrivere
      "presine" e non persone?

      Elimina
  9. Che meraviglia! Complimenti al babbo, è bravissimo! E complimenti anche a te, non dev'essere stato facile con il problema agli occhi, spero si risolva tutto presto.
    Un abbraccio

    RispondiElimina
  10. un vero artista il tuo babbo complimenti

    RispondiElimina