martedì 9 giugno 2009

Cos'è?

Oggi posto qualcosa di vecchio, nel senso di "cucito tempo fa".


Ho scopiazzato questo lavoro, da "Le idee di Susanna", che prima trovavo molto interessante, ma che compravo solo per qualche idea di cucito. A dire il vero, dopo avere scoperto "Cucito creativo facile", non l'ho più acquistato.

Today instead of something old in the sense of "sewing time ago."

I am cloning this work, from "Le idee di Susanna," which first was very interesting, but only to buy some idea of sewing. To be honest, after having discovered "creative Sewing Made Easy", I have not bought more.


Non so dirvi il tempo impiegato in questa colossale produzione, visto che ho dovuto cucirne 11 o 12, non ricordo più...



Magari vi starete chiedendo di cosa si tratta...

Not so say the time spent in this huge production, since I had to sew 11 or 12, can not remember ... Maybe there you may wondering what it is ...

Come magari qualcuno che mi conosce sa, per me dovrebbe essere tutto l'anno Natale, e questo è giusto uno dei lavori che ho realizzato per il Natale 2008.

Like maybe someone who knows me knows, I should be all year around Christmas, and this is just a work I made for Christmas 2008.



Nessun commento:

Posta un commento